Vergleichsansicht

Bitte wählen Sie je ein Dokument für die linke und rechte Seite über die Eingabefelder aus.

Kennung: 5813

Hamburg, 1. November 1905 (Mittwoch), Brief

Autor*in

  • Arnold, Gertrud

Adressat*in

  • Wedekind, Frank
Vorheriges Korrespondenzstück
Nachfolgendes Korrespondenzstück

Inhalt

Postkarte


An
in
Wohnung (Straße und Hausnummer) |


Viele herzl. Grüße von der StrapazenreiseGertrud Arnold dürfte den Brief auf der Reise von Berlin nach Hamburg geschrieben haben, zu der sie morgens aufbrach (siehe unten).! – Wohl wars mir nicht an dem Morgen der Abreiseam 1.11.1905 – am Abend zuvor hatte sie in Berlin noch ihren Abschied gefeiert (siehe unten).! AchSeufzer, da Gertrud Arnold, in der Berliner „Hidalla“-Inszenierung am Kleinen Theater (Premiere am 26.9.1905) wochenlang erfolgreiche Darstellerin der Fanny Kettler (zuletzt am 30.10.1905), die Rolle an Tilly Newes abgeben musste., ich armes dummes Luder! Ich komme nächste Woche einen Abend hinter die Kulissenam 10.11.1905, an dem Gertrud Arnold nochmals in Berlin und im Kleinen Theater war, wo die 34. „Hidalla“-Vorstellung lief (nun mit Tilly Newes in der Rolle der Fanny Kettler), wie Wedekind notierte: „Hidalla 34. Gertrud Arnold erscheint hinter der Kulissen.“ [Tb] wenn Hidalla ist! Da sage ich Ihnen nochmals „Adieu!“Gertrud Arnold hatte am 31.10.1905 in Berlin ihren Abschied vom Kleinen Theater und von Berlin gefeiert (zugleich ein Abschied von Wedekind und von der weiblichen Hauptrolle in „Hidalla“), wie Wedekind festhielt: „Abschiedsabend von Gertrud Arnold“ [Tb] – nun sollte sie sich am 10.11.1905 nochmals verabschieden (siehe oben). Hierin Hamburg. komme ich nicht zur Besinnung, u. das ist mir für die nächste Zukunft auch das liebste! Denken Sie noch mal an mich? Gelt, nein?! Ihr BildWedekind hat Gertrud Arnold entweder ein Foto von sich überlassen oder er besaß ein Foto von ihr.!!! Alles Gute für Sie – Ihre – Geweseneals Geliebte und als Schauspielerkollegin.!

Einzelstellenkommentare

Materialität des Dokuments

Bestehend aus 1 Blatt, davon 1 Seite beschrieben

Schrift:
Kurrent.
Schreibwerkzeuge:
Feder. Tinte.
Schriftträger:
Papier. 14 x 9 cm. Gelocht.
Schreibraum:
Im Querformat beschrieben.
Sonstiges:
Der Brief ist auf eine Postkarte geschrieben, dessen nicht beschriftete Adressseite mit einer aufgedruckten Briefmarke von 2 Pfennig frankiert ist.

Datum, Schreibort und Zustellweg

Der 1.11.1905 ist als Ankerdatum gesetzt – das früheste mögliche Schreibdatum des Briefs (auf eine nicht gelaufene Postkarte geschrieben und insofern wohl in einem Kuvert versandt), der auf der Reise von Berlin nach Hamburg verfasst worden sein dürfte. Gertrud Arnold hatte am Vorabend in Berlin noch ihren Abschied gefeiert, wie Wedekind am 31.10.1905 notierte: „Abschiedsabend von Gertrud Arnold“ [Tb].

  • Schreibort

    Hamburg
    1. November 1905 (Mittwoch)
    Ermittelt (unsicher)

  • Absendeort

    Hamburg
    Datum unbekannt

  • Empfangsort

    Berlin
    Datum unbekannt

Informationen zum Standort

Münchner Stadtbibliothek / Monacensia

Maria-Theresia-Straße 23
81675 München
Deutschland
+49 (0)89 419472 13

Informationen zum Bestand

Name des Bestandes:
Nachlass Frank Wedekind
Signatur des Dokuments:
FW B 189
Standort:
Münchner Stadtbibliothek / Monacensia (München)

Danksagung

Wir danken der Münchner Stadtbibliothek / Monacensia für die freundliche Genehmigung zur Wiedergabe des Korrespondenzstücks.

Zitierempfehlung

Gertrud Arnold an Frank Wedekind, 1.11.1905. Frank Wedekinds Korrespondenz digital. https://briefedition.wedekind.fernuni-hagen.de (10.12.2025).

Status der Bearbeitung

In Bearbeitung
Zum Prüfen bereit
Freigegeben

Erstellt von

Ariane Martin

Zuletzt aktualisiert

17.02.2025 20:08
Kennung: 5813

Hamburg, 1. November 1905 (Mittwoch), Brief

Autor*in

  • Arnold, Gertrud

Adressat*in

  • Wedekind, Frank
 
 

Inhalt

Postkarte


An
in
Wohnung (Straße und Hausnummer) |


Viele herzl. Grüße von der StrapazenreiseGertrud Arnold dürfte den Brief auf der Reise von Berlin nach Hamburg geschrieben haben, zu der sie morgens aufbrach (siehe unten).! – Wohl wars mir nicht an dem Morgen der Abreiseam 1.11.1905 – am Abend zuvor hatte sie in Berlin noch ihren Abschied gefeiert (siehe unten).! AchSeufzer, da Gertrud Arnold, in der Berliner „Hidalla“-Inszenierung am Kleinen Theater (Premiere am 26.9.1905) wochenlang erfolgreiche Darstellerin der Fanny Kettler (zuletzt am 30.10.1905), die Rolle an Tilly Newes abgeben musste., ich armes dummes Luder! Ich komme nächste Woche einen Abend hinter die Kulissenam 10.11.1905, an dem Gertrud Arnold nochmals in Berlin und im Kleinen Theater war, wo die 34. „Hidalla“-Vorstellung lief (nun mit Tilly Newes in der Rolle der Fanny Kettler), wie Wedekind notierte: „Hidalla 34. Gertrud Arnold erscheint hinter der Kulissen.“ [Tb] wenn Hidalla ist! Da sage ich Ihnen nochmals „Adieu!“Gertrud Arnold hatte am 31.10.1905 in Berlin ihren Abschied vom Kleinen Theater und von Berlin gefeiert (zugleich ein Abschied von Wedekind und von der weiblichen Hauptrolle in „Hidalla“), wie Wedekind festhielt: „Abschiedsabend von Gertrud Arnold“ [Tb] – nun sollte sie sich am 10.11.1905 nochmals verabschieden (siehe oben). Hierin Hamburg. komme ich nicht zur Besinnung, u. das ist mir für die nächste Zukunft auch das liebste! Denken Sie noch mal an mich? Gelt, nein?! Ihr BildWedekind hat Gertrud Arnold entweder ein Foto von sich überlassen oder er besaß ein Foto von ihr.!!! Alles Gute für Sie – Ihre – Geweseneals Geliebte und als Schauspielerkollegin.!

Einzelstellenkommentare

Materialität des Dokuments

Bestehend aus 1 Blatt, davon 1 Seite beschrieben

Schrift:
Kurrent.
Schreibwerkzeuge:
Feder. Tinte.
Schriftträger:
Papier. 14 x 9 cm. Gelocht.
Schreibraum:
Im Querformat beschrieben.
Sonstiges:
Der Brief ist auf eine Postkarte geschrieben, dessen nicht beschriftete Adressseite mit einer aufgedruckten Briefmarke von 2 Pfennig frankiert ist.

Datum, Schreibort und Zustellweg

Der 1.11.1905 ist als Ankerdatum gesetzt – das früheste mögliche Schreibdatum des Briefs (auf eine nicht gelaufene Postkarte geschrieben und insofern wohl in einem Kuvert versandt), der auf der Reise von Berlin nach Hamburg verfasst worden sein dürfte. Gertrud Arnold hatte am Vorabend in Berlin noch ihren Abschied gefeiert, wie Wedekind am 31.10.1905 notierte: „Abschiedsabend von Gertrud Arnold“ [Tb].

  • Schreibort

    Hamburg
    1. November 1905 (Mittwoch)
    Ermittelt (unsicher)

  • Absendeort

    Hamburg
    Datum unbekannt

  • Empfangsort

    Berlin
    Datum unbekannt

Informationen zum Standort

Münchner Stadtbibliothek / Monacensia

Maria-Theresia-Straße 23
81675 München
Deutschland
+49 (0)89 419472 13

Informationen zum Bestand

Name des Bestandes:
Nachlass Frank Wedekind
Signatur des Dokuments:
FW B 189
Standort:
Münchner Stadtbibliothek / Monacensia (München)

Danksagung

Wir danken der Münchner Stadtbibliothek / Monacensia für die freundliche Genehmigung zur Wiedergabe des Korrespondenzstücks.

Zitierempfehlung

Gertrud Arnold an Frank Wedekind, 1.11.1905. Frank Wedekinds Korrespondenz digital. https://briefedition.wedekind.fernuni-hagen.de (10.12.2025).

Status der Bearbeitung

In Bearbeitung
Zum Prüfen bereit
Freigegeben

Erstellt von

Ariane Martin

Zuletzt aktualisiert

17.02.2025 20:08