Vergleichsansicht

Bitte wählen Sie je ein Dokument für die linke und rechte Seite über die Eingabefelder aus.

Kennung: 5836

Zürich, 31. August 1887 (Mittwoch), Brief

Autor*in

  • Jahn, Bertha

Adressat*in

  • Wedekind, Frank
Vorheriges Korrespondenzstück
Nachfolgendes Korrespondenzstück

Inhalt

CENTRAL-HÔTEL
ZÜRICH. No. 12.


Lieber Frank. –

Sie haben mich in Zürich nicht aufgesucht, ich inwohl Schreibversehen, statt: ich Sie in. Zürich nicht, es beruht auf Gegenseitigkeit! Dürfte ich Sie um die große Gefälligkeit bitten die Spitze reparirenZusammenhang unklar., d. h. kitten zu laßen? In Lenzburg kann es nicht gemacht werden. Leider ist der kleine Finger abhanden gekommen, vielleicht findet er sich wieder.

Von 3 bis 5 Uhr bin ich hier im CentralDas Central-Hotel befindet sich gegenüber dem Bahnhof auf der anderen Seite der Limmat (Niederdorfstraße 79) [vgl. Adressbuch der Stadt Zürich 1887, Teil II, S. 414]. zu treffen, dann habe ich noch einen Besuch zu machen, dann gehts fortvermutlich nach Obstalden, wo Bertha Jahn Urlaub machte. um halb 7 Uhr. Wer hätte gedacht daß ich je nach Zürich komme, ohne Sie aufzusuchen? Es geschehen unglaubliche Dinge, aber Sie kennen mich ja, ich bin stolz u. laße mich suchen! –

In steter Freundschaft
Tante B.

Einzelstellenkommentare

Materialität des Dokuments

Bestehend aus 1 Blatt, davon 1 Seite beschrieben

Schrift:
Kurrent.
Schreibwerkzeuge:
Feder. Tinte.
Schriftträger:
Rautiertes Papier. 13,5 x 21,5 cm. Mit gedrucktem Briefkopf. Gelocht.
Schreibraum:
Im Hochformat beschrieben.

Datum, Schreibort und Zustellweg

Der 31.8.1887 ist als Ankerdatum gesetzt – Bertha Jahn befand sich in Zürich vermutlich auf der Durchreise nach Obstalden, von wo aus sie zwei Tage später erneut an Wedekind schrieb [vgl. Bertha Jahn an Wedekind, 2.9.1887].

  • Schreibort

    Zürich
    31. August 1887 (Mittwoch)
    Ermittelt (unsicher)

  • Absendeort

    Zürich
    Datum unbekannt

  • Empfangsort

    Fluntern
    Datum unbekannt

Informationen zum Standort

Münchner Stadtbibliothek / Monacensia

Maria-Theresia-Straße 23
81675 München
Deutschland
+49 (0)89 419472 13

Informationen zum Bestand

Name des Bestandes:
Nachlass Frank Wedekind
Signatur des Dokuments:
FW B 77
Standort:
Münchner Stadtbibliothek / Monacensia (München)

Danksagung

Wir danken der Münchner Stadtbibliothek / Monacensia für die freundliche Genehmigung zur Wiedergabe des Korrespondenzstücks.

Zitierempfehlung

Bertha Jahn an Frank Wedekind, 31.8.1887. Frank Wedekinds Korrespondenz digital. https://briefedition.wedekind.fernuni-hagen.de (10.12.2025).

Status der Bearbeitung

In Bearbeitung
Zum Prüfen bereit
Freigegeben

Erstellt von

Tilman Fischer

Zuletzt aktualisiert

20.02.2025 12:50
Kennung: 5836

Zürich, 31. August 1887 (Mittwoch), Brief

Autor*in

  • Jahn, Bertha

Adressat*in

  • Wedekind, Frank
 
 

Inhalt

CENTRAL-HÔTEL
ZÜRICH. No. 12.


Lieber Frank. –

Sie haben mich in Zürich nicht aufgesucht, ich inwohl Schreibversehen, statt: ich Sie in. Zürich nicht, es beruht auf Gegenseitigkeit! Dürfte ich Sie um die große Gefälligkeit bitten die Spitze reparirenZusammenhang unklar., d. h. kitten zu laßen? In Lenzburg kann es nicht gemacht werden. Leider ist der kleine Finger abhanden gekommen, vielleicht findet er sich wieder.

Von 3 bis 5 Uhr bin ich hier im CentralDas Central-Hotel befindet sich gegenüber dem Bahnhof auf der anderen Seite der Limmat (Niederdorfstraße 79) [vgl. Adressbuch der Stadt Zürich 1887, Teil II, S. 414]. zu treffen, dann habe ich noch einen Besuch zu machen, dann gehts fortvermutlich nach Obstalden, wo Bertha Jahn Urlaub machte. um halb 7 Uhr. Wer hätte gedacht daß ich je nach Zürich komme, ohne Sie aufzusuchen? Es geschehen unglaubliche Dinge, aber Sie kennen mich ja, ich bin stolz u. laße mich suchen! –

In steter Freundschaft
Tante B.

Einzelstellenkommentare

Materialität des Dokuments

Bestehend aus 1 Blatt, davon 1 Seite beschrieben

Schrift:
Kurrent.
Schreibwerkzeuge:
Feder. Tinte.
Schriftträger:
Rautiertes Papier. 13,5 x 21,5 cm. Mit gedrucktem Briefkopf. Gelocht.
Schreibraum:
Im Hochformat beschrieben.

Datum, Schreibort und Zustellweg

Der 31.8.1887 ist als Ankerdatum gesetzt – Bertha Jahn befand sich in Zürich vermutlich auf der Durchreise nach Obstalden, von wo aus sie zwei Tage später erneut an Wedekind schrieb [vgl. Bertha Jahn an Wedekind, 2.9.1887].

  • Schreibort

    Zürich
    31. August 1887 (Mittwoch)
    Ermittelt (unsicher)

  • Absendeort

    Zürich
    Datum unbekannt

  • Empfangsort

    Fluntern
    Datum unbekannt

Informationen zum Standort

Münchner Stadtbibliothek / Monacensia

Maria-Theresia-Straße 23
81675 München
Deutschland
+49 (0)89 419472 13

Informationen zum Bestand

Name des Bestandes:
Nachlass Frank Wedekind
Signatur des Dokuments:
FW B 77
Standort:
Münchner Stadtbibliothek / Monacensia (München)

Danksagung

Wir danken der Münchner Stadtbibliothek / Monacensia für die freundliche Genehmigung zur Wiedergabe des Korrespondenzstücks.

Zitierempfehlung

Bertha Jahn an Frank Wedekind, 31.8.1887. Frank Wedekinds Korrespondenz digital. https://briefedition.wedekind.fernuni-hagen.de (10.12.2025).

Status der Bearbeitung

In Bearbeitung
Zum Prüfen bereit
Freigegeben

Erstellt von

Tilman Fischer

Zuletzt aktualisiert

20.02.2025 12:50